【法語詞彙學導論】程依榮著外語數學與研究.pdf

法语词汇学导论 Initiation a la Lexicologie du francais 程依荣著

目录一.引言.二．词汇的基本概念三．法语词汇的三重基础和法语发展的几个阶段四．法语词汇的特点五:法语词汇的发展变化六．词源研究及其意义七．派生构词法八．复合构词法九．缩略构词法十．外来词十一．来自英语的借词十二．词的意义十三:同义关系十四.反义关系十五．同音异义关系十六．近音词

一.引言 1.词汇是语言的建筑材料,是最不稳定的部分语言是人类最重要的交际工具,而语言是由语音、语法和词汇等三部分构成的。作为语言建筑材料的词汇,其重要性是显而易见的。如果我们的词汇贫乏,说话、写文章颠来倒去老是那几个词儿,不生动,不形象,就无法表达自已的思想.如果我们对词汇的各种形式不熟悉,对词义的掌握不到家,就会词不达意,有道理讲不清,更不用提说服人、感动人了.法语是跟汉语完全不同的语言体系,要掌握好这种语言必须在学习词汇方面下苦功夫。因为词汇是语言中最不稳定的组成部分,变化最迅速,新陈代谢最快,社会和科学技术的发展变化会立即在其中得到反映。