【企业会计准则2003中英日文对照】中国财政部制定中国财政经济.pdf

【企业会计准则2003中英日文对照】中国财政部制定中国财政经济.pdf

企业会计准则 ACCOUNTINGSTANDARDS FORBUSINESSENTERPRISES 企業会計则(中英日文对照)中华人民共和国财政部制定 Formulated by Ministry of Finance ofthePeoples Republicof China 中华人民共和国财政部制定 中国财及经所公版社 ChinaFinancialEconomicPublishingHouse前言 中国会计准则体系由基本准则和具体准则两个层次组成。1993年实施 的《企业会计准则》,即为基本准则。它规定了会计核算的基本前提、一 般原则、会计要素以及会计报表编报的一般要求。具体准则是根据基本准 则的要求,就会计核算业务作出的具体规定。自1993年以来,财政部一 直致力于具体准则的研究和制定,取得了初步成果。从1997年5月至今,已陆续发布了《企业会计准则一关联方关系及其交易的披露》等16项 具体准则,并对6项具体准则进行了重新修订。序言 中国の会計则の体系、基本则具体则の二層構造構成。1993年寒施企業会計则の基本 、企業会計の基本前提、一般原则、会計要素上财務表の作成、提出 般要求定。体则基本则要求 会計理業務具体的规定制定。1993年 财政部具体则の讨制定努力成果.1997年5月今日至、企業会計则連当 事者取寸開示等16具体则公布6具 体则改訂。内企業会計则 一計算書、企業会計潍则一债務再構」、企業会計潍一会計方 針、会計上の見の变更会計の訂正」企業会計则非 貨性资産取引」、「企業会計潍则一偶凳事象」、「企業会計 2金一(道[用幕Y是 企業適用、他9则、当面、上場会社株式企業 の適用九寸。