【黑手党的欧洲】[法]法布里奇奥卡尔维曹娅赵阳译花城.pdf

【黑手党的欧洲】[法]法布里奇奥卡尔维曹娅赵阳译花城.pdf

黑手兑的欧洲 [法]法布里奇奥卡尔维著 曹娅赵阳译主持仪式的教父周围,有一小队“体面人”,他们已经 有权介绍他人加入家族,他们此刻正激动地望着站得笔直的“这是个很古老的组织,一直可上溯到蒙昧时代,”“唐”接着说,“组织纪律严明,触犯者务必当心。具体说 来,不准碰其他“体面人”的女人.除非绝对必要,不可谋 杀体面人.绝不能报警和告密.避免内订。你们的言行 将永远铭刻着严肃和自重。别在外人面前提起光荣社团”.禁止向别的体面人,介绍自己的身份。参加入会仪式要由 已被“联合 的第三者介绍,他会说,“你们干的是同一事 业。从此,牵扯到光荣社团”的事,你必须对同伴讲真 话,最后这一点非常重要。秘密。据猜测这种假面舞会上世纪才诞生,当时,教父们还 只是地主的佃农,被追严格遵守戒律。随着黑手党从乡村流 窜到城市,仪式得以延续,至70年代,达到高峰.除了被接纳入教者,没人了解仪式细节。直等到80年 代初,才有“体面人”同意冒着生命危险泄露禁密,透露出 西西里家族的运行情况。莱奥纳多维塔尔、托马索比塞 塔、萨尔瓦托孔托尔诺、万桑佐马尔萨拉、托塔热那罗、斯泰法洛卡尔泽塔、弗朗西斯科加斯帕里尼、安东尼诺 卡尔德罗纳和弗朗西斯科马里诺马诺亚都披露了大量黑手 党内幕。多亏了他们,我们如今才知晓这种每天或几乎每天 都在西西里举行的诡异的入教仪式。