【换言之翻译教程】[英]贝克BakerM外语教学与研究.pdf
In Other Words:A Coursebook on Translation 换言之:翻译教程 MonaBaker著 申雨平导读 当代国外语言学与应用语言学文库
杨永林杨信彰 当代国外语言学与 应用语言学文庫 刘润清吴一安李朋义沈家煊陆俭明 陈国华胡文仲胡壮麟徐烈炯桂诗春 文秋芳方立王才仁王立弟王克非 王初明王逢鑫王嘉龄史宝辉宁春岩 田贵森申丹刘世生朱永生何兆熊 何自然张绍杰张柏然张德禄李宇明 李筱菊 杨惠中杜学增汪榕培邵永真陈治安 周流溪林连书罗选民姚小平祝皖瑾 徐盛桓秦秀白贾玉新顾阳高远 高一虹黄国文惠宇董燕萍蒋祖康(以姓氏笔画为序)顾日国戴炜栋 委员(以姓氏笔画为序)李延福李行德 韩宝成蓝纯潘永襟 专家委员会 主任王宗炎 副主任 策划霍庆文
王宗炎序 近年来,国际交往日益频繁,国际贸易急速发展,出现了 一种前所未有的现象:学外语、教外语、用外语的人多了.研 究语言学和应用语言学的人多了.开设这方面专业的高校也多 了,语言学硕士生和博士生也多了。就是不以此为专业,学习 语言学和应用语言学的也不之其人。为了给从事这个专业的师 生提供便利,同时又帮助一般外语教师、涉外工作者以及汉语 研究者开阔思路,扩大视野,提高效率,我们献上这套内容崭 新而丰富的丛书一一英文版《当代国外语言学与应用语言学文 文库首批推出54部外国英文原著,它覆盖了语言学与应 用语言学26个分支学科。这批书是我们与各地有关专家教授 反复研究之后精选出来的。 