【医学英语写作技巧和词语辨析】钱寿初人民军医.pdf

Calen(129.199) SJoh MarkTwain(1835.1910)医学英语写作技巧和词语辨析 YIXUEYINGYUXIEZUOJIQIAOHECIYUBIANXI 钱寿初著 The chief merit of language is clearness,and the know thatnothingdetractssomuchfrom thisasdounfa-I never use the wormeolisIbtause Im al-wayspaid thesameamountomoneywritecity.

要提容此书为《中华医学杂志》(英文版)资深编审钱寿初先生之新作,作者积数十年国际科技交流经验和大量案头材料,从写作、语法、修辞、规范、格式以及词语方面出发,对医学英语的许多特点和用法作了细致的分析。例句宏富,娓娓道来,涉笔成趣。它是医学生,医学临床及基础科研工作者,其他科技工作者,从事编辑、教学的专业人员提高英语论文写作和国际交流能力的案头工具书。

录目一、中文西化、英语中化二、学术期刊与新闻媒体三、关于重复发表四、信息科学和生物医学新课程五、英语是世界语？六、“一知半解”七、“好的英语死了”八“毕生之作写在沙里了”？九、负责的人称 eeoeoe 一O、写作ABC 一一、文题是“请柬”一二、从传统摘要到结构式摘要一三、四段式结构式摘要一四、讨论也要有结构一五、审稿是否可以公