【回族学论坛】第一辑回族学与21世纪中国 - 中国回族学会编宁夏人民.pdf

【回族学论坛】第一辑回族学与21世纪中国 - 中国回族学会编宁夏人民.pdf

回族学论坛(第一辑)回族学与21世纪中国 中国回族学会编本册编辑委员会 编委会主任沙明 编委会委员(以姓氏笔画排序)马启成甘连瀛余振贵沙鹏程 沙之沅哈经雄高发元 执行编选哈正利周传斌王永亮回族学与21世纪中国 到回族先贤发起的始于明末清初的中国伊斯兰教的“汉文译著”运动。这是“回族穆斯林第一次进行的阐发伊斯兰教教义、教律、宗教哲学、伦理道德的宗教学术活动,是回族穆斯林进行的系统的 开端”,“有凿山开石之功绩”。汉文译著的目的只是想获得官府 和民间对伊斯兰教的认识和理解,但实际上却是一种自觉的“文 明的对话”.同时,也是伊斯兰教中国化和民族化的一个重要步 骤。其中,回族先贤王岱舆、刘智等达到了以汉语文、中国哲学概 念阐释伊斯兰教义的颠峰,至今无人企及.更多学者把回族学研究的起点放在清末民初,或者20世纪 20年代。