【世初有道揭开前苏联尘封50年的往事】[俄]M.B.戈尔巴涅夫斯基杜桂枝杨秀杰译民主与建设.pdf
世初有道 BHAYAJIEBDIJIOCJIOBO 揭开前苏联尘封50年的往事 俄]M.B.戈尔巴涅夫斯基著 杜桂枝杨秀杰译 乔双信审校
在20世纪,特别是在20世纪的上半叶,在我们伟大邻邦的 那片国土上,曾创造出了许多神话。马尔及马尔主义就曾是苏 联语言学界的神话,他的《语言新学说》被奉为唯一正确的、马克 思主义的辩证唯物主义语言学,统治苏联语言学达20多年.马尔曾有过很多的追随者和支持者,但也不乏坚定不移的 反对派。然而,在那个特定的历史条件下,学术之争和科学上的 不同观点,却招来了各种形式的迫害。在苏联语言学历史上演 1950年春夏之交,斯大林亲自发动了一场在《真理报》上开展 的语言学大讨论,并亲自发表文章,批判了他亲自栽培起来的马 尔主义,从而结束了马尔主义一统苏联语言学的历史。
尔主义者们在语言学界大搞军警式统治,在学术上实行“一言 堂”,对反对派采取“顺我者昌,逆我者亡”的政策。这样的学术 风气,笼罩苏联语言学界达20年之久,许多正直的有才华的语 言学家被迫离开了自己的研究领域,离开了语言学界,离开了自 己的祖国,甚至离开了这个世界。直到1950年,斯大林亲自发 动了一场在《真理报》上开展的语言学大讨论,并亲自发表文章,批判了他亲自栽培起来的马尔主义,结束了马尔主义一统苏联 语言学的历史。斯大林的这些文章被收集成册,冠以《马克思主 义与语言学问题》的书名,成了我们后来所熟知的马、恩、列、斯 从严格的科学角度来看,马尔的“语言新学说”本身就不能 自圆其说,它的很多理