【当代语用学】姜望琪.pdf

当代语用学 姜望琪著 北京
序言 在当代语言学研究中有两根主线:一是研究语言系统(结构)本 身,这是理论语言学的世袭领地.一是研究语言系统(结构)的实际使 用,这包括人类语言学、社会语言学、心理语言学、语用学、文化语言 学、话语分析等等。它们虽然都以语言使用为对象,但是却有不同的 取向,而且各自有其广阔的应用天地。这两条主线应该是并行不悸 的,它们使语言研究更加丰采多姿.姜望琪教授的《当代语用学》付梓在即,嘱我作序,实不敢当。语 用学不是我的本行,但是我对语用也很有兴趣,可以说是添属同路 人.语用学是我国语言学研究中很受欢迎的一个学科,也是报考语 言学研究生的莘莘学子的一门热门专业。
自序 本书是拙作《语用学一理论及应用》(英文)的姊妹篇。两书虽 然题旨相同,内容却各有侧重。前书重在原原本本介绍他人的理论,自己的见解大多放在注释里了。本书则侧重阐述自己对各种主要理 论的看法、评价,并提出了自己的改进建议.当代语用学首先是在英美等国发展起来的,他们的文化背景、思 维方式跟我们有很大的不同,这给中国学生的学习、理解带来了一些 困难。本书用中文写作,并且尽可能结合中国的文化传统、研究习 惯,在可能的时候还采用一些汉语例句,其中一个自的就是为了更好 地在中国推广语用学。另一个自的则是促进世界语用学的发展。 