【银行常用国际惯例详解】顾宏远编西安地图.pdf

【银行常用国际惯例详解】顾宏远编西安地图.pdf

银行常用国际惯例详解 顾宏远编著编写说明 本入曾于1994年编亏山版了一本《跟单信用证与国际惯例一 UCP500详解》(以下简称《“UCP500”详解》),时至今日,已六年矣.当时正值“UCP500”刚刚实施,许多在银行国际业务部门或涉外经济 部门搞实际业务的人员,都需要一本能够帮助他们理解“UCP500”条 款的业务参考书。此15正是为应当时这一需要而编写山版的.中国人理解“UCP500”有二重困难:一是语言上的障碍,其原文 为英语,而汉语译文往往不能达意,有时其至会误导读者:二是“UCP500”涉及业务范用广,而国内既熟悉白身业务义通晓相关业务 的人并不太多,很多读者看不懂甚至误解某些条款的一个主要原因是 实际上是目录“、《跟单信用证统一惯例》1993年修订本(国际商会第500号山版物)详解.《托收统一规则》1995年修订本(国际商会第522号出版物)详解二、《跟单信用证项下银行间偿付统一规则》(国际商会第525号山版物)详解四、《跟单信用证统一惯例》1993年修订本(国际商会第500号山版物)中英文对照,五、《托收统一规则》1995年修订本(国际商会第522号山版物)中英文对照八、《跟单信用证项卜银行间偿付统一规则》(国际商会第525号出版物)中英文对照