【当代名人趣闻】刘宁编译.pdf

NTEMPORARY WHOSWH 世纪风铃 阅读文库(英汉对照)当代名人趣闻 ContemporariWhds Who 刘宁编译刘世生审校
本书是《世纪风铃阅读文库》英汉对照系列读物之一。《当 代名人趣闻》这本书共收录当今世界各国名人18位,涉及政 治、经济、文化、科学、教育、影视、歌坛、体育等各领域.每篇文章都摘自近两年美国主要新闻刊物,如《时代周 刊》、《美国新闻与世界报道》,除个别几篇外,绝大部分是1999 年出版的。有介绍性文章,也有报社采访,有正面介绍,也有 侧面评价。文章风格或严肃,或谈谐,或讽刺,或颂扬。行文 流畅、用词新颖,在勾画当代社会人物百态的同时,又以其清 新的文字、最新流行的用语成为您学习英语的好选择.文章编排由易到难,从口语化的访谈,到专业化的介绍性 文字,循序渐进。
编者的话 阅读是一种语言领受能力,也是一种语言学习的方法。它 是学生掌握语言知识,打好语言基础,获取信息的重要途径.阅读技能是大部分学生今后工作中最需要的语言技能,注重阅 读能力的培养与提高是语言学习者必不可少的任务。从语言学 习的规律来看,语言应用能力的提高是建立在大量的语言输 人,尤其是大量的阅读的基础之上的。阅读能力的培养仅靠少 量的精读材料是不够的,更重要的是要靠大量的泛读材料。学 习者通过大量阅读趣味性强的读物,培养自已阅读兴趣与自学 能力,既可更有效地获取书面信息,扩大词汇量,丰富语言知 识,也可更深刻地了解英语国家的社会文化背景,开阔视野,扩大知识面,提高自身的文化素养。 