【英汉精算保险词典】张雨萌等编冶金工业.pdf

【英汉精算保险词典】张雨萌等编冶金工业.pdf

英汉精算保险词典 English-Chinese Dictionary of ActuarialInsurance Terms 张雨萌韩 雪张剑编 北京前 言 精算学是现代保险业建立和正常运作的数理基础。它以概 率论和数理统计为基础,与人口、社会、经济有关学科相结合,对风 险事件进行评价,对各种经济安全方案的未来财务收支和债务水 平进行评估,使其建立在稳定发展的财务基础上。精算学在中国 已经有了长足的发展,在各个领域发挥着愈来愈重要的作用.然而,市场上几乎没有一本关于精算学的英文工具书。在 不同的专业文章中,同样的英文词语常常被不同的译者翻译成 不同的中文,给精算学师生和精算实务工作者的学习、交流和应 用带来不少麻烦。警目 正文中文索引附录1BusinessPhrases and Sentences 商业习惯用语附录2lActuarialNotation 国际精算符号参考文献