【法律多元从日本法律文化迈向一般理论】千叶正士强世功等译中国政治大学.pdf

【法律多元从日本法律文化迈向一般理论】千叶正士强世功等译中国政治大学.pdf

“法律文化研究中 法律多元 从日本法律文化迈向一般理论 千叶正士著 强世功王宇洁 范愉董炯译 彭冰赵晓力 1997年北京编者说明“法律文化研究中心”成立于1995年初,为中国文化研究所 下设机构。其设立之旨,在于将私人交谈转变为公共话语,通过 平等的交谈和论辩取得最低限度的共识,并在此基础上建构自主 的学术空间和建立学术共同体。为此,“中心”以自由松散的合 作方式集合了一批青年法律学者和学生,以期为他们提供一个交 流思想、砥砺学术、发挥集体创造力的自由空间。“中心”还希 望通过开展严肃认真的学术讨论和学术批评,逐步建立新的评判 标准和评判机制,探求法学研究规范化与本土化的途径,寻找理 论创新的可能.《“法律文化研究中心”文丛》将反映与“中心”有关之学术 活动及研究成果。“文丛”不拘形式,不求规模。Ⅱ 致谢和说明 书.本书系一论文集,所收论文时间跨度较大,因此难免有前后 重复、不甚协调之处。不过,希望读者像本书作者所期待的那 样,认真对待本书提出的问题和提出问题的视角,而不只是关注 上述不足。