【日语汉字音读研究】成春有.pdf

序一序一秦礼君*春有同志20世纪70年代毕业于北京大学日本语言文学专业,80年代初在中日双方政府联合举办的中国日语高校教师培训班(俗称大平班)学习,90年代两度赴日本著名学府早稻田大学深造,在国内多次参加中国日语教学研究会举办的日本文学、日本文化等日语教师培训班,对日本语言及文学有深厚的根基.我和春有同志相识在20世纪80年代,当时我们同在河南师范大学教书。我和春有同志志同道合,合作发表过论文,合作写过论著,合作编写过辞书和教材,今天又同在南京农业大学执教,共同的事业使我们成为挚友。春有同志为人忠厚,做事勤恳,这从其文风中亦可见一斑。

序二 IⅢ 序二刘金才前些日子,成春有同志把他撰著的《日语汉字音读研究》一书的手稿寄来请我作序,我既惶恐之至,又欣喜感慨万分。之所以感到惶恐,是因为我虽从事日本语言文化教学和研究有年,但并不具备语音学的素养和评价这部专论日语汉字音读规律的学术著作的学识.之所以欣喜感慨,一是我能成为这部专著的先行读者“先读为快”,解决了长期对日语汉字读音“只知其然而不知其所以然”的缺憾,二是为春有同志数十年契而不舍,“终成正果”而欢欣鼓舞.春有同志是我大学同窗,在大学时代他就以学问意识浓烈、刻苦钻研精神之强而著称。