【英汉综合生物化学及分子生物学词汇】吴翬编科学.pdf

【英汉综合生物化学及分子生物学词汇】吴翬编科学.pdf

英汉综合生物化学 及分子生物学词汇 COMPREHENSIVEENGLISH-CHINESE DICTIONARYOFBIOCHEMISTRYAND MOLECULARBIOLOGY 吴晕编 北京前言 生物化学和分子生物学都是生命科学领域中最重要的学科,近年来 随着科学的飞速发展,各学科之间相互交叉,相互渗透,尤其是各学科的 研究都已进入了分子水平,出现了一些新的名词、复合词和许多缩写词,许多重要的词条均未及编人已出版的工具书中。很多读者抱怨:1.工具 书中词条量太少。2.密切相关学科的有关名词收入量就更少了。对于 变更科研方向或初涉生物化学和分子生物学领域者就显得更为困难些.汇编本书的目的在于收入生物化学和分子生物学的基本词条和随本 领域迅速发展而不断出现的新词,使初涉这一领域和正在这一领域从事 科研、教学、研发和信息情报人员能在本词汇中查到大部分所需的名词。使用说明 1.本词汇按英文名词的字母顺序排列,复合词也一律按英文顺序插 入编排.2.同一英文词条中有几个意义相近的汉文名用“,分开,有不同意 义的汉文名时用“.分开.3.英文名词中或名词后面内的字母表示可以省略,但化学元素符 号或氨基酸的单字母符号除外.4.英文名词后面内的“复:”表示该名词复数的拼写法.“单:”表示 该名词单数的拼写法.“拉”表示该名词为拉丁文.5.英文名词后面内的“一”为该词条的同义词,“～”为近义词.6.中文译名中内的字在使用时可根据需要决定是否省略,内 的字是因特殊需要对该名词的注释或说明收编该词条的意义.7.