【西化的历程西化的历程中日建筑近代化过程比较研究】沙永杰上海科学技术.pdf

“西化”的历程中日建筑近代化过程比较研究 ACOMPARATIVERESEARCHONDEVELOPMENTOFARCHITECTURE BETWEENMODERNCHINAANDJAPAN 沙永杰著

序“近代”对于东亚地区的社会历史和文化的发展而言是-个非常重要的转型期,这种转型表现在思想、生活方式和体制等方面的深层转变。这种转变也从根本上改变了东亚地区传统的建筑方式。近年来,日中韩等亚洲国家的建筑学界对近代建筑表现出越来越高的研究热情,研究自标不仅在于表述近代建筑的发展过程,而且希望从中寻求对当代建筑发展的启示作用。从亚洲近代建筑的发展来看,中日近代建筑的发展在建筑形式、建筑类型、建筑技术和建筑型制上有许多相似之处。有一些外国建筑师既在日本从事过设计,也曾活跃在中国的建筑舞台。日本建筑师也将西方的建筑形式和日本的建筑形式引人中国,参与过中国近代建筑的发展。

目录第一章导言一、背景、目的和方法二、既有研究.日本近代建筑研究/中国近代建筑研究/相互研究和影响三、作为前提的概念近代/建筑体系/主线和视点第二章近代社会、城市与建筑的发展演变第一节东西方相遇一、西方文化传来二、锁国时期西方文化的影响三、开埠第二节“西方化”一、租界的产生与发展早期租界/租界的发展/租界的收回二、近代建筑的开端与发展开端/“文明开化”与建筑/“洋务、维新”与建筑三、“西方化”的成果第三节近代化一、民族主义二、近代建筑的全面发展建筑业的繁荣/新技术与新思想/建筑体系的形成三、近代城市规划