【商务汉语2002年修订本】黄为之华语教学.pdf
2002年修订本Revised Edition 商务汉语 Business Chinese 黄为之编著 SINOLINGUA
再版前言 《商务汉语》原是一部电视教学亦即远程教学片的配套教材,自1995年问世后,逐渐被各院校采用,作为视听说教材进人了课 堂.也有不少外国朋友,把它作为自学教材。课堂教学和自学的 教材,与远程教学教材自然有许多不同。远程教材显然不能完全 满足课堂教学和自学的需要。为了完成新的形势赋于原版《商务 汉语》的“使命”,我们不得不作适当的修订.这次修订,我们保留了原版书的内容,增加了相当分量的练 习。练习形式有:根据课文内容辨别对错,情景对话,根据课文改 编故事,从特区和开放城市的英文介绍中,摘取了几句作英译汉 的口头练习。用特区和开放城市的中文简介,开展会话、复述等 形式的练习。
new edition will better serve the aims of audio-visual lessons in the classroom,as well as for self-study.