【後民族结构】尤尔根哈贝马斯曹卫东译.pdf

mrgrnDabrmis [德]尤尔根哈贝马斯著后民族结构曹卫尔译哈贝马斯文集第三曹尔编

编选说明关于本书的内容,作者在前言里已有清楚的交代,这里无需赞述。需要解释的是,这本书虽然篇幅不大,但集中反映了哈贝马斯对当前德国国内政治以及国际政治的理解、批判和重构的思路,特别是他提出的所谓“没有世界政府的全球管理制度”,在当代西方政治理论界以及其他现实政治领域都引起了强烈的反响,甚至成为欧盟推行政治改革的理论资源.此外,哈贝马斯在2001年4月访问中国时也摘取了本书的进行了报告,试图让他的理论观点取得文化间性的效果.为了便于大家了解本书的写作背景和现实影响,本卷增补了哈贝马斯的几篇文章。

前言有社会公正,也就不会有民主的合法性。这是一种保守主义的基本原则。人们对超越左和右的乌托邦设计应当保持怀疑的态度,但在革命派与保守派之间似乎存在着角色互换的可能性.因为,所谓“革命”,就是要打消人们对于平等的普遍主义标准的特性.不过,在民族框架内,政治越来越难以与全球化的竞争保持同步。我认为,一种规范性的选择只能是使欧盟实现联邦制(欧盟本来就在社会政策和经济政策上具有了一定的活动空间),这样可能会带来一些新的突破.然后,我们才可以去考虑在未来建立一个全球性的秩序,既保持着差异性,又实现了社会均衡。