【英汉汉英饲料词典】余也凡编中国农业.pdf

英汉汉英饲料词典余也凡编 English-Chinese Chinese-English Feed Dictionary

编者的话民以食为天。同样,动物是以饲料为其根本。在当前集约化养殖业的饲养成本中,70 左右为饲料成本,故养殖业的兴旺发达与饲料的关系至为密切。改革开放以来,农业生产的持续发展,为养殖业提供了雄厚的物质基础.饲料工业的兴起,又促使养殖业跨上了新的台阶.对外交流活动的频繁开展,更为饲料工业不断补充了新的科学技术内容。2001年饲料工业总产值达1644亿元,在全国统计的38个工业行业中排名第16位,已经发展成为一个重要产业.2001年底,我国工业饲料总产量达到7806万t,配合饲料产量 6087万t,以继续位居世界第二位的业绩,迎接了新世纪的来临。

体例说明一、本词典所收录的词条,一律按英文字母和汉语拼音顺序排列。复合词中的连字符、化学名词和药品名称中以连字符相接的拉丁字母、希腊字母、数字及其他符号,一律不参加排序。英文大写字母开头的专有名词,一般也按字母顺序排在其中.只有一个大写英文字母后接连字符的单词,均集中排在这个字头的前边,连字符后仍按字母顺序排列。如以“L”开头的单词,排在“L”字头的二、本词典以英汉汉英词汇对译为主,英语单词及译词均未注明词性。同一单词有两个以上译词时,词义相同的用逗号分开,词三、异形同义词或词组,分别按其字母顺序排列其中,各立词①原词属某个国家或国际组织专用或专有,但英文中没有注明②原词