【英语体会阅读】石英化学工业.pdf



前言 多数人的英语阅读水平达到中级,想向高级水平过 渡就会感到步履维艰、无从下手改变。当他们放下手中的 课本而要从英语原文期刊直接获得信息时,往往由于单 词量小、长句理解力差、文化背景知识欠缺等原因,对文 章中的内容不知所云,达不到获得信息的自的,更谈不上 享受阅读的乐趣了.其实,这种现象常常是难免的。不妨回想一下我们汉 语阅读处在这个阶段时的情形,我们不也常常咀嚼句意、查字典、找注解吗?正是由于这样的努力,我们做到了在 理解的基础上学习,才最终消除了我们汉语阅读中的多 数障碍。
中开扩眼界、丰富知识。书中对文章里出 现的较难的单词、短语的用法以及相应 的背景知识给出了尽可能详尽注释,以 便读者既能正确理解文章内容又不失掉 文章中的某些“弦外之音”.课后练习一-课后练习是针对TEXTB的。它可用来 考察读者在读完TEXTA后,对同一题 材文章中的一些要点的理解、分析能力.除了这些练习之外,作者还建议大家能 够在阅读完每篇文章后用英文简单总结 文章内容,并复述文中选出的长句.编者学识浅陋,书中难免有欠妥的地方,希望读者不 吝赐教。对于以上设计是否能真正达到在体会中习得第 二语言的效果,也诚请读者将心得与编著者分享。 