【中日音乐交流史】张前人民音乐.pdf

张前著交流史中日音乐 ZHONGRI YINYUEJIAOLIUSHI 發

前言中日两国的音乐交流,早在中国的秦、汉时代(公元前221 一公元220),相当于日本的弥生时代就已开始．日本考古学界关于海流的调查表明,当时连接日本和朝鲜的海路已经开通,不仅日朝之间往来频繁,而且中国的人员与文化也开始经由朝鲜及其与日本之间的海路进人日本列岛1)。当时连接日本和朝鲜的海路有两条,一条是由朝鲜半岛的辰韩到日本的山阴、北陆地方,史称“日本海回流路”.另一条是从朝鲜半岛的弃辰,经由对马、冲之岛、大岛到达日本筑前的宗像地方,日本称之为“海北道中”或“道中”。

多小铜铎也有类似的情况。而土制小铜铎的出土,则说明铜铎已从“为了听”转换成“为了看”的器物。“为了听”的铜锋从中国传人日本,说明早在中国的秦、汉时代,即日本弥生时代,两国之间的音乐交流业已开始.中日两国早期音乐交流的另一个证明是场在日本的发现.是中国最古老的乐器之一,浙江省余姚县河姆渡遗址出土的损,距今已有七千余年,只有吹孔而无指孔。山西省万泉县荆村遗址出土的已有一个指孔,后来逐渐增加为2孔、3孔、5孔。到了周代,場已有6孔(前侧4孔,里侧2孔),并成为后世的标准形制,据日本考古学的发现,弥生时代日本已有与中国周代大致相同的,它们是从与中国隔海相望的日本海沿岸弥生遗址中出土