【憤怒書塵一個文化經紀人的青年時代】[德]彼德魏德哈斯著王泰智譯商務印書館.pdf
愤怒书尘 一个文化经纪人的青年时代 [德 彼德魏德哈斯著 王泰智译 商务印书馆 1998年北京
PeterWeidhaas UNDSCHRIEBMEINENZORNINDENSTAUBDERREGALE JugendjahreEinesKulturmanagers PeterHammerVerlagGmbH,Wuppertal1997 本书中文版权已授予台湾商务印书馆,中文简体字版权已得到台湾商务印书馆授权
我们的朋友彼德魏德哈斯的经历和回顾,反映了很多50年代和60年代青年一代所经历 和所遭遇的生活感受.不由想起了出自这个年代的一本著名诗集,(当时在杜塞尔多夫)出版,作者的名字是格奥尔格弗莱斯蒂尔,自称 曾在印度支那作为外籍军团进行写作和遭受苦 难。他给诗集命名为:《把我的心写入道路的灰 尘中》.我们半开玩笑半认真地向本书作者建议把 这本回忆录命名为《把我的愤怒写入书架的灰 尘中》“。后来书名就这样定下来了,因为有一 点自嘲的幽默无损于作者.何况魏德哈斯的实 录,也相当准确地描绘了那个时代年轻一代刻 骨铭心的裂痕和痛苦的矛盾。