【窗外即景勃留索夫自傳與回憶錄】勃留索夫著朱志順譯學林.pdf

【窗外即景勃留索夫自傳與回憶錄】勃留索夫著朱志順譯學林.pdf

窗外即景 勃留索夫 白 自传和回忆录 银 朱志顺译 时 代 俄 国 文 丛编辑说明 编辑说明 19世纪末、20世纪初,在俄国文学发展史上是一个极为特 殊的重要时期。在那个时期,出现了一大批文艺复兴式的人物,这其中包括中国读者熟知的文豪高尔基、马雅可夫斯基、叶塞 宁、勃洛克、蒲宁等,也包括近年来在俄国被重新发掘和评价的 别尔嘉耶夫、索洛维约夫、曼德尔施塔姆、洛扎诺夫等,他们在文 学创作、文艺理论、哲学思想、宗教研究等广泛的人文领域,贡献 了一批卓越不凡的精品。这个群星闪耀、人才辈出的时期,与 19世纪20、30年代俄罗斯文学的“黄金时代”相辉映,被文学史 家、文化批评家称之为“白银时代”.“白银时代”的作品,以其诗性风格和悲剧色彩闻名.中译本序.中译本序 勃留索夫是公认的俄国象征主义的领袖,白银时代俄国文 化生活的中心人物之一。他既是一个杰出的诗人和小说家,也 是一个不无建树的理论家和批评家。他具有百科全书式的知识 视野,取得了多方面的创作成就,因而被高尔基誉为“俄罗斯最 有文化修养的作家”.勃留索夫从少年时代起便胸怀大志,让自已承担起极大的 道义责任。他幻想着开创新的诗歌艺术,把在涅克拉索夫去世 后跌人低谷的俄国诗歌拯救出来,推向一个新的发展阶段:“如 果你能够,就走在时代的前面.如果你不能,就跟时代并肩而行,但永远不要落在时代的后面,即使时代在倒退。