【魂牽雪域西藏最早的天主教傳教會】GM托斯卡諾中國藏學.pdf
魂牵雪域 西藏最早的天主教传教会 [意]G.M.托斯卡诺著 伍昆明区易柄 译
GIUSEPPEM.TOSCANOPH.D.MISSIONARIOSAVERIANOINCINA LAPRIMAMISSIONECATTOLICA NELTIBET -ISTITUTOMISSIONIESTERE-PARMA-IMPRIMERIEDENAZARETH,M.E.P.
古格地区人民反洋教斗争和古格与邻近地区的关系等问题均有 益.当然,本书也有不足之处,如托斯卡诺博士是一位曾在中国传 教的神父,他是站在教会立场撰写这部书的,因而书中必定对传教 士和教会多加褒扬。此外,作者对某些问题的论述或注释亦有不够 全面或不正确的地方。但瑕不掩瑜,这些并不影响本书的上述价 值.本书在翻译和出版过程中,得到有关领导和国内外许多朋友 的支持和帮助.首先得到中国藏学研究中心总干事多吉才旦研究员的大力支 持,中国社科院民族研究所黄颢研究员帮助解决了一些佛教中的 梵文、藏文问题。