【金錢之死電子貨幣進入日常生活正掀起一場革命】美喬爾庫爾茨曼內蒙古文化.pdf

国外热门书译丛大众经济卷金钱之死乔尔库尔茨曼著吕锦珍译

前言金钱未路与电子世界全钱大约是五千年前在苏美人的庙宇中发明的。自此以后,一直到全钱在二十年前死亡为止,金钱一直没有改变.金钱是价值的累积,也是计算的单位.但是现在的金钱不同了。金钱不再是由互不相关的东西组成,比如一块黄铜等于一个苏美钱(shay),或是相当于一英斗(bushel)大麦(因此第一个铜板的名字叫做shekel)。金钱也不完全是象征性的,就是将美国政府的大官印盖在一张很晋通的纸上.金钱已经变形了。金钱不再是一个“东西”,过去你可以从沙难上挖出这个东西,或是从沙发垫下面找出这个东西。

另外一块经齐称为“金融经济”,这块经济大概比“真实经济”大二十到五十倍。金融经济不是交易的经齐,而是投机的经齐。全融经济的商业就是全融工具,这块经济也多丰和权益交易有关,例如股票、有价证券、债券和其他形式的债务。从技术观点来看,全钱就是金融经济中最重要的一种新兴债务.不像真买经济,最近二十年来,金融经齐体系正出现类似投资热的繁荣景象。虽然金融体系的超高科技通讯网络横跨全球,每天在网洛上大小据点之间搬运数兆美元的金钱,不过,这个网络几乎是不受任何规范约束的.几乎没有人了解,传统想法中的金钱已经走上末路,更没有人停下来,沉思这个事实隐含的意义。