【论信达雅严复翻译理论研究】沈苏儒印书馆.pdf
论信达雅 —一严复翻译理论研究 沈苏儒著 商务印书馆 1998年北京
谨以本书纪念 严复《天演论译例言》 刊行一百周年
OnXin-Da-Ya:The Chinese Principle of Translating oftranslationtheories.AcomparisonoftheirtheorieswithYans theoryrevealsthattheyhavemanythingsincommon,andthatas- similationispossible In order to achieve adeeper understanding ofYans theory,and to discover the“rational core”and the secret of its cen