【意大利人文主义】加林李玉成译生活读书新知三联书店.pdf
Eugenio Garin LUMANESIMO ITALIANO 意大利 人文主义 意 加林著李玉成译 生活赣書新知三顺*
作者加林
译序 欧洲文艺复兴时期是近代世界的曙光在意大利升起的伟大 时代。恩格斯给予它很高的评价,认为“这是一次人类从来没有 经历过的最伟大的、进步的变革”。人文主义(IUmanesimo)就 是这个时期的指导思想。它14世纪发源于意大利,并作为一种 思潮在欧洲流行了数百年之久,是后来资产阶级革命时期的人 道主义(IUmanitarismo)的前身。人文主义的实质是早期资产 阶级在思想文化领域内对封建主义,中世纪神学和经院哲学发 动的一场革命.在中世纪,基督教统治着欧洲封建社会的全部文化。人们 的世界观主要是以禁欲主义为核心的宗教神学,教会的教条是 一切思维的基础。