【银行业的稳健与货币政策全球经济中的一些问题及经验教训】查理士恩诺克和约翰格林中国金融.pdf

【银行业的稳健与货币政策全球经济中的一些问题及经验教训】查理士恩诺克和约翰格林中国金融.pdf

银行业的稳健与货币政策 全球经济中的一些问题及经验教训 编辑:查理士恩诺克和约翰格林 翻译:朱忠朱红康以同严恒元焦海松 刘云朱隽魏欣廖敏 第七届中央银行研讨会论文集 1997年1月27日－31日 华盛顿 国际货币基金组织前言 现在,广泛的共识是,价格稳定应该成为中央银行首要关注的问题.但人们也越来越认识到,价格稳定一一更一般地说,实际上是一个国家的 宏观经济状况一一可能受到不稳健的银行体系的危害。一个不稳健的银 行体系可能在不知不觉的情况下损害了货币政策和财政政策,不能为经 济发展提供必需的中介职能。因此,为了确保本国银行体系的稳健性,中 央银行家们近年来一直在深人研究有关的结构和程序。进行这项工作的 背景是,由于国内放松管制,由于在同一机构内既有银行、又有非银行实 体的联合大企业的发展,再加上国际资本流量的普遍自由化,许多国家的 银行业本身在迅速变化。序 组织的许多成员国。采取什么措施来解决这类问题并且防止它 们复发,在今后一段时间里,将是更多的中央银行家们和决策者 们所深深关注的问题.除了作者们之外,国际货币基金组织内部的许多人都为本 书的成功出版做出了贡献。我特别要提到的是查理士恩诺克 和约翰H.格林在组织研讨会和编辑本书中所做出的贡献,以 及对外关系部的纳塔丽博梅尔、罗斯琳柯利曼和胡安妮达罗 士迪在编辑方面提供的帮助。此外,如果没有亚美丽雅德鲁西 奥、芬克奥利莫洛耶和贾内特斯坦福在秘书工作方面提供的 支持,本书也难以付梓。