【我所交往的世界领袖】诺罗敦西哈努克等中国文史.pdf

【我所交往的世界领袖】诺罗敦西哈努克等中国文史.pdf

我所交往的 世界领袖 诺罗敦西哈努克著 伯纳德克里歇尔 王 爱 飞译中文版序 中文版序 我的中国朋友们:我谨将此书献给有史以来最卓越的政冶家之一周恩来。他 的才干足以使他成为任何国家的领袖并为之作出非凡贡献.我也将此书献给备受崇敬的伟大的毛泽东主席和伟大的中 国人民。我永远不会忘记你们的支援和由此在我们两国人民间 凝成的永恒友谊。前言.的主旨是向那些已经驾鹤西去的朋友们献上一点小小的祭礼.在亲王的提议下,我很荣幸地担当起了整理这本书的使命,期盼着倾听他把过去的往事一一道来,由我把它们用英语记录 下来一因为亲王最为中意的语言是法语。当然,对于英语亲 王自己也一样地流畅和雄辩,如果他要自己写作的话,也可以 完全不要我的参与.8月份,我同女儿戴比飞到北景住了一个星期,其间的大部 分时间都是同亲王呆在一起,听他娓娓讲述往昔的记忆一一如 今它们全都包含在了这本书中。我们之间的对话问答全都录在 了磁带上,成为这本书最后校正的依据。