【创办你自己的企业】尼古拉斯.pdf

创办你自已的企业/美)尼古拉斯著.焦叔斌等译 北京:1999(小企业译丛)/F900 1.创 1.①尼②焦 I.企业管理 N.F270 核字第32827号 Ted Nicholas Small Business Course Copyright 1994byDearbornFinancial Publishing,Inc.
译者序 、是一本关于如何创办企业,或者说个人如何创办企业的书.作者泰德尼古拉斯既非理论家,亦非研究者,而是一位 成就斐然的创业家。迄今为止他总共创办了20多个企业,其中绝大多数都取得了非凡的成功。这本书可以说是作者在20多 年的创业生涯中所积累起来的经验和教训的结晶。作者的特殊经 历使得本书既具有丰富的知识性,同时又具有极强的可操作性.这本书是为美国人而写的,但我国的广大读者同样可以从中 获得启迪。我国正在经历着一一场史无前例的深刻变革,随着我国 由计划经济向社会主义市场经济的过渡,变化和竞争将日益成为 这个时代的特征。
译者序 分析和讨论。作者的论述是如此的透彻和贴切,让人始终感到有 一种强大的说服力和强烈的鼓动性。例如,作者指出了阻碍我们 大多数人自主创业的最大障碍就在于我们心理上对于失败的恐 惧,而这种恐惧往往是没有根据也没有必要的,并对如何战胜这 种恐俱提出了建设性的建议。作者还一针见血地指出,对于安全 和保障的“幻觉”,使得许多人在那些他们并不喜欢或并不能发挥 他们的能力的单位里或岗位上虚度光阴,而这些人本来是有可能 见在书中比比皆是,不胜枚举,相信广大读者在阅读时也会产生 强烈的共鸣.书中还包含了大量的案例,既有成功者的经验,也有失败者 的教训,读来引人入胜,颇有借鉴作用。 