【言语行为和语用逻辑】蔡曙山中国社会科学.pdf

信语行为和语用逻辑 Speech Acts andIllocutionaryLogic 蔡曙山著

序“语用逻辑)是本世纪50年代以后由奥斯汀I.L.Austin)和塞尔 JohnR.Searle)等一批哲学家发展起来的语言哲学理论,并由此产生了日常语言学派等众多的语言哲学分支学科。80年代以后,语言哲学的发展转到语用学的研究,重要的成果之一就是语用逻辑的建立。如今语用逻辑已发展成为新的学科,并在计算机科学和人工智能中得到应用。据作者介绍,语用逻辑研究已形成十分丰富的资料,在因特网(Internet)上可以得到有关illocutionarylogic的大量信息。现在作者把这些研究成果和研究资料介绍给国内读者,很有意义。

序言语行为理论,从奥斯汀到塞尔,经过三十多年的不断发展,取得不少重要成果,它的最核心部分是区分locutionaryacts,illocutionary acts和perlocutionary acts,并建立illocutionary logic.对locutionary acts,illocutionary acts 和perlocutionary acts 这三个术语的翻译,国内学者有不同的看法。许国璋先生译为“以言表“语谓行为”、“语力行为”和“语效行为”,因为illocutionaryacts 的核心是force,即这种行为具有用来做事的“力量”:不同的言语行为,因其所