【所有权与控制面向21世纪的公司治理探索】布莱尔张荣刚译中国社会科学.pdf

MARGARET M.BLAIR OWNERSHIP AND CONTROL RETHINKING CORPORATE GOVERNANCE FOR THE TWENTY-FIRSTCENTURY 所有权与控制 面向21世纪的公司治理探索(美)玛格丽特M布莱尔著张荣刚译
前 言 在美国,公开上市公司创造的收入约占全国总收入的58 ,它们所吸纳的就业人员约占总就业量的30。因此,这些机构 的健康与否和探寻它们在整个社会中的作用便成为经久不衰的话 题。在前苏联等社会主义国家向西方寻求资本主义社会是如何组 织其自身机构模式的过程中,它们所看到的情况是美国的公司陷 入了接管、董事会争夺控制权的冲突、缩小规模和重组等等问题 之中,从而使人感到它是动荡不安的。然而,这并不奇怪,况且 美国的商业领袖们和政策制定者们也在询问:公司治理的现存形 式是否在运行以及它们能否运行?
佛莱得兰德(JohnFriedland)、威廉姆戈尔(WilliamGale)、泽 尔赛格拉都斯(TheresaGhilarducci)、科劳蒂亚高丁(Claudia Goldin)、迈克尔汉金斯(MichaelHiggins)、林科劳利(Lynn Karoly)、玛格丽特列文斯坦(Magaretlevenstein)、马丁里普 顿(MartinLipton)、爱伦马贞翰姆(ElenMagenheim)、乔治 马丁(GeorgeMartin)、马丁梅耶(MaetinMayer)、保罗麦尔 格朗姆(PaulMilgrom)、尼尔米诺(NellMinow)、阿达姆鲍 森( 