【澄海方言研究】林伦伦.pdf

黄家放题 CHENGHAIFANGYANYANJIU 澄海方言研究林伦伦著

澄海是1994年撤县建市的一个城市:其方言属于潮汕方言,而潮汕方言又属于闽方言的闽南次方言的一支。本书比较准确、全面地描写了澄海方言的语音系统、词汇系统和语法特点。既从共时的角度出发,把它跟普通话作了比较研究,又从历时的角度出发,把它跟中古音作了比较研究,从而比较深入地探讨了澄海话某些特点形成的原因及其在语音史研究上的价值,还找出了澄海人学习普通话的难点及克服这些难点的科学的办法。关于词汇和语法的研究,也多有发前人所未发之处。总之,本书材料丰富,描写准确,研究深入,既有学术价值,又有资料价值和实用价值。

疗 1 李新魁序林伦伦君所著的《澄海方言研究》即将梓行,这是件值得高兴的事。澄海方言是潮汕方言中的一个小方言点,也是闽南方言的一个分支。闽南方言是汉语方言中一支独特而古老的方言,它保留古汉语的特点很多,尤其是保存汉魏时代以前的古音特点和词义更多。因此,对闽南方言的研究格外引起语言学界的重视。要追溯汉语古老的历史,要查考汉语各方言发展变化的来龙去脉,闽澄海话是闽南方言的一支,它既保持了闽南方言的许多总体特点,又有它自己的特色。澄海话与汕头话有很密切的关系。汕头在一百多年前本属于澄海的一个小渔村,其居民是澄海人的一部分。