【电力专业应用英语发电篇】湖北省电力工业局教育处中国电力.pdf

【电力专业应用英语发电篇】湖北省电力工业局教育处中国电力.pdf

电力专业应用英语 发电篇 湖北省电力工业局教育处编前言 随着我国电力工业进一步扩大开放,电力企业逐步融入国 际电力市场,涉外事务日趋频繁。为了满足广大电力干部、职工 学习掌握电力应用英语,适应电力系统运行、检修和施工人员对 外工作的需要,我们组织编写了适用性较强的《电力专业应用英 语》包括发电篇和供用电经营篇.发电篇主要内容为火力发电厂系统、运行、维护和安装方面 的英语用语,为便于涉外人员在国外的生活、旅游和交流,还附 录了实用、简易的用语.在编写中,本书尽量采用较短的口语化的语句、英汉对照的 方式,通俗明了地介绍了常用电力英语知识,使读者易于学习和 掌握,尤其是帮助涉外人员在较短时间内熟悉和掌握有关英语 常用语。除灰系统 Oil System 油系统 Preparation for Starting the Units 机组起动准备 Synchronizing Operation 并网运行 OperationManagement 运行管理 Operation Technique of Units 机组运行技术 Abnormal Operation 异常运行 Accident and Failure 事故与故障 Maintenance andits Management 检修及其管理 Construction andInstallation 安装施工 Power In a Cleaner Environ