【房龙地理地球的故事】赵绍棣黄其祥国际文化出版.pdf

地球的故事房龙地理灵译

译者的话美国作家、历史学家亨德里克威廉房龙的《房龙地理一地球的故事》再次与中国记者见面了,之所以说“再次”,是因为房龙此书自1932年写成后,次年就有中国版发行,并有相当多的读者.我们通常学习地理,常常是地球的概况,海陆分布大势,陆上海底地形,何处高山河流,各地自然环境,重要城市,经济概况,再加上没完没了的各种数字,让人读了这章,忘了那篇。而房龙此书却“把所有的高山、城市、大海统统放在地图里”,他所讲的只是“告诉我们生活在那里的居民情况,告诉我们他们为什么会居住在那里,他们来自哪里,他们在干什么一把人类关心的故事写进地理学。

前言告读者十年前,你写给我一封信,今天,你得到了答复。你在信中是这样写的(我引用信的原文):“是的,什么是地理学？我不需要一种全新的地理学。我需要的是我自己的地理学。这种地理学将有我想知道的内容,省略所有我不想知道的东西。我希望你能为我写出这样的地理学.我所在的学校对每一门课程都十分认真。我学习了所有国家的概况以及它们的疆界是如何形成的,学习了不同城市的概况以及各市的人口数,学习了所有高山的名称以及它们的高度,每年的煤产量。但是,我一学完就全忘了。它们之间没有联系,是杂乱无章、难以融会贯通的往事,就像一个塞满图片的博物馆,或一个没完没了的音乐会。它们对我没有任何价值。