【跨文化传通如何与外国人交往】王宏印北京语言学院.pdf

跨文化传通 如何与外国人交往 王宏印著
小引 朋友,你怀着好奇的心理,掀开了这本书的封面,就好像你 受着疑惑的驱使,望着那些陌生而奇怪的外国人 是的,你好奇,他们好笑,你疑惑,他们却在对你微笑 你也许不以为然:“外国人有什么了不起?!”是的,他们是没有什么了不起,可是他们也是人,是和你我 一样的人,无论是黑人、白人、黄种人,还是非洲人、美国人、日 本人.人类需要了解,需要交往,需要沟通.世界需要秩序,需要和平,需要发展.中国需要改革,需要开放,你的生活也需要改变.于是,外国人向你走来,你向外国人走去,微笑握 手拥抱.世界在安宁中微笑,中国在开放中发展,你的生活在交往中 改变.可是,如何同外国人交往呢?
誉目 小引一透过文化的眼镜1.列车上的邂逅:你看我,我看你 只要你有交往的愿望和要求文化:一副奇特的眼镜中国大学生 与英国绅士:你有你的眼镜,我有我的看法不是两人是六人:相 吸相斥的文化磁力场言语交际的惟幕:英国人、美国人、日本人 2.五彩缤纷的世界:在形成印象的时候世界:在不同的感知中变形大使肩上的头垢成为引人注目的污点 选择与推论:棒球赛与斗牛场面树枝为什么折断颜色与人性 警惕成见与偏见 3. 