【日本学】第四辑 - 日本研究中心编.pdf

日本学 第四辑 北京大学日本研究中心编 北京
前言 《日本学》是北京大学日本研究中心编辑的学术论文集。它 的宗旨是,对日本进行综合研究,探索其与他国不同的特点,尤 其是在民族性格、历史传统和深层文化方面的特点。故命名为 《日本学》.研究日本学必须站在科学的立场上,全面观察日本,而不失 之偏颇,才有助于人们深刻地了解日本,客观地评价日本。《日本 学》采取这种态度.一国的特点只有在与他国的比较中才能显现出来,而且,这 种比较必须是多角度、多方面、多层次的。比较的方法既可以采 用人文、社会科学的一些传统方法,也应该吸取自然科学、边缘 科学的新鲜方法和现代化手段。《日本学》提倡并突出比较研究、学际研究,重视新方法、新手段的运用。
目录 日本人的交际 一兼论同中国人的差异 王顺洪 从感情的表达方式看日本式行为趋向 张麟声 日本社会、文化的基本特征(日)加藤周一 世界中的日本宗教 一日本人的“彼世”观 日]梅原猛 日语文章中段落之间的连接形式、功能及文体赵华敏 日语中的比喻形式及其用法 韩玉萍 谈视点授受动词的译法 顾海根 试论日语句组的连接手段 徐昌华 话语结构中的省略问题.孙宗光“待遇表现”在日语中的功能与作用分析 刘金才 日语的基本表现形式与人称 刘振泉 简析文言诸种敬语表现方式 潘金生(181 