【核潜艇之旅】汤姆克莱西宣蓬莱译海南.pdf
SUBMARINE A Guide Tour Inside a Nuclear Warship by Tom Clancy Copyright1993byTomClancy 本书由WillamMorrisAgency安排 大苹果股份有限公司授权 版权所有请勿翻印 核潜艇之旅 汤姆克莱西著 宜蓬莱译 信路2号) 中国人民解放军1201工厂印刷 反 毫米 1/32.
前言3 自标攻击的能力,成为整个军力基石的一部分。儿十年来,潜艇的 主要任务就是击沉舰船和反潜作战。今日,核潜艇对陆上作战的 影响,已是她最光荣的任务之一了.此番巡礼由汤姆克莱西担任向导,他引导我们回顾潜艇战 史,认识她的任务,及官兵们的生活、训练等.并一览潜艇内的各 个舱间和系统,看看它们能发挥什么作用。假如,您和我一样曾在 潜艇驾驶台上度过相当的岁月,您就会注意到海豚如何沿着泪珠 形的艇身,从不同的角度穿越过各级和不同型潜艇优美的部背 脊。为什么呢？我一直觉得奇怪。现在您正要展开的潜艇之旅,将 很容易找到问题的答案,那就是潜艇与生俱有的神秘感。
译者序5 实在在地显示作者写作的巧思与内容的连贯性,真不愧为潜艇的 专家.在以往神秘面纱之下,一般大众对核潜艇甚至传统的柴油潜 艇只有磨子摸象的份,她不像陆上或空中的飞机那样具有一定的 曝光率,而她身分之谜也不是光用肉眼就能予以分辨的。作者把 核潜艇分类介绍报道,有助于读者了解核攻击潜艇与核战略弹道 导弹潜艇之区别,并对冷战期间一些不足为外人道的大胆的潜艇 作战故事予以公开,让我们对核潜艇任务有了另一种认识。一流 的人才,操作一流的装备,也使得潜艇的角色更是突显而相得益 彰。这也可能说明了为什么自二次大战后,美国海军潜艇军官不 断有人出任海军作战部长的原因之一。