【修复与保护】陕西省考古研究所编陕西人民美术.pdf
关于改进和试验中国陕西出土 文物修复保护方法的研究报告 Forschungsbericht zur EntwicklungundErprobungvon Restaurierungs-und Konservierungsmethoden amarchaeologischenFundgutausChina,Provinz Shaanxi 本项目得到联邦德国研究技术部、中华人民共和国科学技术委员会的资助 Gefoerdert durchdasBundesministeriumfuerForschung und TechnologiederBundesrepublikDeutschland un
序 《修复与保护》是中德两国文物修复与保护专家合作修复保护中国出十文物的 研究报告.陕西省与联邦德国在文物保护方面的友好合作,始于1988年。次年,美茵兹罗 马一口耳曼中央博物馆与陕西省考古研究所开始合作建立文物修复保护实验室,其 中包括从德国引进全套文物修复设备和先进的保护技术。几年来共修复保护了70 余件包括唐代法门寺地宫出十的珍贵历史文物,被专家们誉为“看得见,摸得着”的 合作成果,成为中德两国间卓有成效的科技合作内容之一.这座实验室的建立,贡献的意义不是金钱,而是充分体现了现代科学技术和传 统古老技术的有机结合,是中国考古学家与德国保护专家互为补充取得的成果。
目录 巩启明 中德修复技师在西安 D.安戈纳尔 一个共同研究和培训实验室的建立 候改玲译 U.赫尔兹 对文物进行X射线透视研究用的X射线防护工作室及其暗室的 韩忠造译 并申平 中国的青铜器和文物保护D.安戈纳尔 青铜器的修复 袁成译 L.赫尔兹 法门门]寺唐代地宫出上铜锡杖的修复 候改玲译 K.本加 法门寺唐代地宫出土铜重炉的修复与研究 候改玲译(附录:D.安戈纳尔:金铜器的分析)金宪铺 法门寺出土的锡杖和香炉 赵西晨 中国古代三件背铜器的修复和保护 周代双耳铜鼎的机械除锈和保护R.