【葡萄牙舞蹈史】[葡]若泽萨斯波尔特斯等陈用仪译中国文联出版.pdf

葡萄牙舞蹈史葡若泽萨斯波尔特斯安东尼奥平托里贝罗著陈用仪译中网文联出版Z司

前言要阅读或是写出一部戏剧舞蹈史,总是一项艰巨的任务,因为除非这是近日的舞蹈史,否则读者对于这项艺术,是不掌握必要的参考资料的。作为这一历史的介绍对象的那些舞蹈表演,是已经一去不复返了的。除了有关的图片、乐谱、剧本、纪念品之外,可说是一切都荡然无存。我们只能看到有关该场舞蹈演出的文字记载或是图片记载,偶尔有份乐谱,但对有关该场演出的最本质的情况却几乎是一无所知,也就是说,对舞蹈本身及其表演者几乎是一无所知。各种不同的舞蹈动作记谱法从来都(而且直到现在都)没有赶上音乐记谱法那种完善和那样广为人知,因而西方戏剧舞蹈史的精粹,就只能通过个人对个人的传授一由口传到耳朵,传到筋肉一

目录第一部分葡萄牙舞蹈的历程若泽萨斯波尔特斯著第一章舞蹈的热情第二章吉尔维森特第三章耶稣会戏剧的独霸天下第四章意大利化第五章浪漫主义芭蕾舞遇到的阻力第六章“俄国芭蕾舞班”在里斯本第七章一个本国舞团的创办第二部分1965—1990 古本江芭蕾的二十年以及葡萄牙新舞蹈安东尼奥平托里贝罗著 1965—19901965-1985 5古本江芭蕾的二十年斯帕伦布列克时期