【污水生物处理和水污染控制】K马迪克S孔斯特王绍芳王海译中国环境科学.pdf

污水生物处理和水污染控制 [德]K.马迪克S.孔斯特著王绍芳王海译第五振军校中国职托科学出版礼

译者的话随着我国工农业生产和城市建设的迅速发展,人口的迅速增加和人民生活水平的提高,城乡污水排放量日益增多,致使江河湖海受到严重污染,生态环境受到严重破坏。据1985年统计,我国污水年排放量已达234亿t,日排放量近1亿t。预计到2000年我国污水年排放量将达到790亿t,这势必将对生态环境产生更加严重的威胁.近几年来,我国在废水治理方面有了一定的发展。1989年与 1980年比较,废水处理率由9 提高到29 ,废水处理达标率由26 提高到47。但整体来讲,我国的废水处理水平还很低,工程技术水平还比较落后。

前言在给土木工程学和生物学的学生授课期间,以及在短训班上给从事水处理工程的专业工程师们进行专题讲座时,对有关污水生物学处理教科书的需求越来越大。与生物学和工艺学的文献相比,有关污水的技术文献是非常有限的.经过一段时间的犹豫,作者接受了MessrsG.Fischer-Verlag 的邀请,承担了为工程技术人员和生物学工作者撰写这样一本教科书的任务。所遇困难不仅在于该学科的复杂性,而主要在于必须以易懂的方式向工程技术人员讲解生物学原理,向生物工作者解释所需要的技术工程.我们感谢FrauD.Tepfer进行清图工作,感谢FrauK.Mudrack和M.