【禅宗着作词语汇释】袁实江苏古籍.pdf
禅宗著作词语汇释 袁宾著 出版 江苏省女考各庄发行 微型计算机故障诊断与维修实用技术(三)/王忠信等编著.一2版(修订版)一北京:人 1.微I.王I.①微型计算机一故障诊断②微型计算机一维修N.TP360 《微型计算机故障诊断与维修实用技术》(修订版)共分三册,本书是其中的第三册。在这一册里,详细介 绍了软盘驱动器、硬盘驱动器、软盘适配器、硬盘适配器,光盘驱动器,针式打印机及不间断电源的工作原理、结构特性和维修技术,还简要地介绍了激光打印机、喷墨打印机及扫描仪的基本工作原理及维护,书中每部 本书图文并茂,深入浅出,实用性很强,是一部对微机维修工作有实际指导意义的好书。
作为同道,我且把我读过这部书稿的感想写下来吧。:前面我已说过,近年来出了不少有关俗语词的 论著,这是好事。但也有美中不足之处,就是大家目 光所及,总不外乎古代的俗文学作品,请如变文、通 俗小说、戏曲之类,而很少有人注意到一个新的领 域,即汉译佛经和禅宗语录。殊不知这正是俗语词 的渊数,是一一块未开垦的处女地,是大可以驰骋我 们的学力和才气的。这方面,四川大学的项楚同志业 已导夫先路,他利用佛经和语录以考释变文中的俗 语词,取得了卓越的成就.袁宾同志则急起直追,干 脆对禅宗著作本身的特殊语词进行系统的考释。以 个人闻见之陋,好象这项工作国内还不曾有人做过.有之,则自袁宾同志始。
较难以做到的,但本书还是付出了很大的努力,试！“捞笼”、“动”、“啮”等条目,便可见出作者在湃 源穷流方面所表现出的功力,不是一般工具书所能 企及的。以祛感而言,本书多处地方指出并纠正了 中华书局版《五灯会元》在标点上的失误,而这些失 误,其根源即在于标点者对佛经词语以及禅宗语录 中的俗语词不甚了然或有所误解,再如“官不容针、私通车马”条纠摘《敦变文集》标点与校记之误,“就上”、“露柱”条摘发《敦煌变文字义通释》之失等 等。以通文而言,本书不但为我们解读禅宗著作提 供了钥匙,而且可以帮助我们去扫除敦煌变文及其 他一些古代俗文学作品中的语言障碍。