【中国文化语言学辞典】宋永培端木黎明编.pdf

中国文化语言学辞典宋永培端木黎明编著 1993成都

戴昭铭茶人宋永培君与端木黎明女士编成了一部《中国文化语是80年代中期以后在中国兴起的联系中国的历史与文化研究中国语言的语言学新流派。在短短几年中,它已初步形成一门相对独立的、有自己的研究对象、研究任务和研究方法的新学科,在国内外语言学界乃至其他人文科学颌域产生了一定的影响。这样迅疾的效应在语言学史上是并不多见的。这部辞典的编成和出版,既是这门新学科草创鸿图阶段的工作总结,也是学科建设初获成功的一个标志。笔者在这一新领域创获不多,本无写序的资格,但感于编者邀约的真诚,于是勉力为之,借此机会对这一学科的由来和现状作一概括的介绍,并文化语言学的由来文化语言学的产生不是偶然的

序3 家寡人。为此他们特别强调语言尤其是汉语的人文性,认为只有从文化学角度切入,注重研究语言的文化属性或语言和文化的关系,才能补救以往的偏,提高语言学在人文科学中的地位并扩大其影响,为文化建设多作贡献。此外,外语教学和对外汉语教学中引入文化分析的实际需要,也是建立文化语 3、学术渊源。就总体看,文化语言学的学术思想来源有西学渊源。研究者们的理论灵感主要获自:当代某些西方哲学家的某些理论或论断,如卡西尔的语言符号理论、伽达默尔的释义学思想、海德格尔关于语言和存在的关系的论断等.西方文化人类学家泰勒、马林诺夫斯基的文化学原理.