【珍珠】JohnSteinbeck外语教学与研究.pdf

注释 THE PEARL 珍珠 John Steinbeck著陈德彰

说明约翰斯坦贝克(JohnSteinbeck,1902一1968)是当代美国著名的小说家,著有小说多种。他出身于加利福尼亚州一个不很富裕的家庭,上小学时就在假期中帮邻近的农场打杂,以后,在大学学习期间和毕业后,曾在牧场、修路队、制糖厂和建筑工地从事过各种职业,与劳动人民有较多的接触,熟悉他们的思想和生活,了解他们的疾苦。因此他的作品大多能深刻地反映严酸的生活现实,无情地鞭挞社会的黑暗和邪恶.他最初的三部小说《金杯》(CupofGold,1929)、《天堂的牧场》(ThePasturesofHeaven,1939)和《献给一位无名的神》(ToaGodUnknown,1

ini 中篇小说《珍珠》发表于1945年,这篇优秀的中篇小说是根据墨西哥一个民间传说写成的寓言体小说。印第安族渔民奇诺(Kino)因无钱给儿子治病,到海里去捞珍珠,碰巧捞到一颗硕大无比的珍珠。他满以为这颗举世稀有的珍珠会给他带来幸福,帮助他实现自已的理想。可是伴随这颗珍珠而来的是各种人对财富的凯和争夺。奇诺本人受到袭击,房子被烧毁,连祖传下来的小船也被毁坏掉。镇上的珍珠商则串通一气,狠压珠价。奇诺仍不甘心,他带了妻儿准备把珍珠拿到首都去卖,可是很快就受到职业追捕者的搜查追捕。就在他杀死追捕者的一瞬间:追捕者的子弹也击中了他的儿子,夺走了他们的幸福。