【了解MRI磁共振成像基本原理】美JHNewhouseJIWiener.pdf
了解MRI 磁共振成像基本原理(美)J.H.Newhouse J.I.Wiener*王仪生*译 Little,BrownandCompany Boston/Toronto/London,第+版 美国纽约哥伦比亚大学内科和外科学院放射学教授 美国迈阿密大学医学院放射学临床助教授.北京医科大学第一医院
作者前言 这本小册子是一个尝试,是为了解释磁共振成像技术涉 及到的某些物理学过程。我们俩人都是放射科医生,都没有学 习过高等数学和高深的物理学。我们也有许多从事磁共振成 像的放射科大夫和其他工作人员共有的体验:对磁共振成像 原理的解释不是太短难以满足我们的好奇心,就是太高深的 数学或者一些专门的物理学名词术语,我们难以明了。因此,我们试图写一本设想我们当初开始学习磁共振技术时所希望 要的那种书.我们假设读者们都是在磁共振时代以前培养的放射科医 生,对于他们学习过的物理学有一些基本概念,但是大部分内 容忘记了。因为读者可能不熟悉许多物理学名词,我们尽量避 免,对于必须的名词则加以解释。
引言 在开始讨论磁共振扫描技术的基本原理之前先介绍一 下这项成像技术的主要过程可能是有益的,图！-1极其简单地说明厂成像过程:被检查的身体部位 被置于一个强磁场中,从邻近的天线向身体发射短的射频脉 冲.以上这两种因素作用使身体组织发射出自身的射频信号、信号被天线检出并输入计算机后者根据信号中包含的信息 产生图像.我们不准备对这一成像过程的所有步骤都作详细介绍,而是重占论在身体内部发生的基本现象这些现象如何被 记录并被转变为图像,如何被磁共振操作人员所了解和控制,我们假定读者缺乏有关物理学或磁共振的基础知识,因 此首先讨论一些基本概念,这些概念可能不能立刻联系到成 像过程,但是对