【保险的原则与实务】[英]约翰T斯蒂尔孟兴国徐韦等译中国金融.pdf
斯蒂尔著 孟兴国徐韦等译 沈喜忠校
《当代保险译丛》编辑委员会 主任委员程万铸 副主任委员 王永明 罗烈先编 委(以姓氏笔画为序) 王育宪陈宪平 周战地谢盛金 魏迎宁
风险的估计与控制》、《再保险原理》和《保险公司管理》.保险是一门社会科学,同各国的社会制度和法律密切相 关。因此,在阅读这些著作时,应了解原著者国家的社会与 历史背景,加以分析取舍,在应用时,要结合我国国情,不 宜照搬.本《译丛》由一部分多年从事保险工作的专业人员以及 社会上从事经济学研究或教学的学者翻译,并请有关专家审 校。但因个人对原著理解难免有误,因此对译文中的不足之 处,欢迎广大读者批评指正,以便修订.本书由王育宪、王永明同志审阅。