【小行星】美帕特利西亚巴纳斯斯万尼内蒙古文化.pdf
小行星 一地球的毁天者还是人类的新天地 帕特利西亚巴纳斯斯万尼著 孙育秋张玲译 内蒙古文化出版
序言 序言 当我7岁的时候,我的父亲建立了他的有双倍透镜放大率 的观测转换仪器。父亲把镜筒对准了木星,并扶我站到目镜前.就在那儿,我看见了行星光亮的园盘,旁边还有后来弄清楚是伽 利略卫星的4颗小“星星”相伴。我一直目不转睛地看着,直到 我父亲的手臂累了。当他把我放到地面上时,我下了决心,我知 道就在那一时刻,我想研究行星.在以后的12年中,我的父母亲支持着我的摸索,他们为我 买了第一部望远镜(一部精制的4英寸牛顿反射器,由现在拥有 纽约坎多尔维罗斯科普公司的唐耶埃制造)和天文学及地质 学方面的书籍.他们敦促我到当地的天文和地质俱乐部去学习.
序言 常充斥着政治、暴力、内战和种族清洗问题的消息,我们已开始 忽视那些对我们还不是很明显的危险(或那些传媒似乎很难涉 及到的危险)。在现场之外和思维之外是最好描述对小行星的 主要反应的,那些忽略了加里福尼亚大地震潜在性的人们,那些 坚持药物西方标准反应而忽略了坚持预防措施(实践)和只有在 生病时才去医院的人也同样。如果有一颗小行星撞击地球并且 导致很大的破坏和死亡,只有在那时人们才会呼救治疗和解决 问题,那就是说,如果我们认为只是走运地被个未破坏整个人 类文明的小撞击者撞了一下,忽视那个可能对我们带来破坏的 事物,这无疑是在对我们可能会丧失的一切进行赌博。