【富兰克林自传】本杰明富兰克林李瑞林宋勃生译国家行政学院.pdf
富兰克林自传 本杰明富兰克林著 李瑞林宋勃生译 出版 北京市海淀区厂洼街11号 总发行 清华园胶印厂印刷 850×1168毫米1/32千字 印数5000册/K1元 京323号 富兰克林自传/(美)富兰克林(Franklin,B.著.李 瑞林,宋勃生译:一北京:1998.富①富.②季③宋Ⅲ.富兰克林,B.—自传IN.K837.
富兰克林自传 富兰克林的自传构建了美国伟人自我塑造的传统。作者的 省略所有的事实和繁杂事务,这些对年轻的 读者不会有好处.通过我从贫困中挣扎出来并得到某 种程度的财富、权力和名望的例子,向他们表明我遵 守的一定的行为模式的益处,并避免对我有害的错 从某种意义上说,《自传》是另一个成功的故事,是S史 密斯(SamuelSmiles)、H阿尔杰(HoratioAlger)和D卡耐 基(DaleCarnegie)的早期模式。富兰克林披露了他一生中遇 到的困难,描述了他作为一名学徒工、技术工人、最后是印刷 商的奋斗一一他为了学习是怎样熬夜的,怎样成为一各素食者 以省下钱来买书,最终怎样由经商
富兰克林自传 于已于人有私之事方可花费。勿浪费一切东西.勿浪费时间.时刻做些有用的事,杜绝一切不必要的 不虚伪人.思想要纯洁公正.说话也要如此.不做不利于人的事,不要忘记履行对人有益而又是你 避免极端:他人苦给你应得的处罚,你当容忍之.勿因小事或普通的不可避免的事故而惊慌失措.富兰克林按照训诫的言,规划了“一天二十四小时的使 用计划。”每天早晨以问话形式开始:“今天我将做哪些有益的 事？”每天晚上则问自己:“今天我做了哪些有益的事情？”一些评论家如DH劳伦斯(DHLawrence)对他们所察 觉到的富兰克林对物质成功的强调感到不快。 