【与人合作的秘诀】[美]罗康克琳新华.pdf

青年新知店书 与人合作的 秘诀 美)罗康克琳著 王新华译
知识就是力量。为适应我国日新月异的现代化建设 进程的需要,提高人民群众尤其是广大青年的知识水准 与情操修养,我们组织翻译了这套《青年新知丛书》。该 丛书选材以开发个人的智能与正确处理人际关系为范 围,内容包括获得工作效率的方法以及进行新颖社交的 诀窍等等。译文力求文从字顺,通俗流畅。我们希望本 丛书的出版问世,能够为加强社会主义精神文明建设、促进我国社会王义建设事业的繁荣,责献一份绵遵之力。
我们总是对你做出反应的,即使是默默地。实际上,事 情常会这样:微出的表示越少,交流却越充分.有时我们反对你,甚至跟你生气,但那是有原因的。应 该把原因摆出来,让你清楚,你要听吗?让我们回忆一下,我们相处的时光有趣吗?能从对方找 到欢乐和满足鸣?我们信任你,不过你对我们怎么看?你是否意识到我们很在乎你对我们的看法?即使你总试 图把它们隐藏起来。那些看法决定了今后我们将如何相处.我们承认过去曾经伤害过你,让你苦恼过,我们可以作 出解释,但还是需要你的谅解.你对我们的期待如何?不管是什么我们都乐于接受.你知道你对我们多重要吗?我们需要你的指点,支持和 信任。 