【东瀛遗墨近代中日文化交流稀见史料辑注】李庆编注.pdf

东瀛遗墨李庆编注近代中日文化交流稀见史料辑注

前言 19世纪中叶以后,经历了鸦片战争的中国和经过明治维新的日本,走上了不同的道路.在这充满着激荡波澜的100多年间,中国和日本,除了国家间的交涉和战争外,人民之间,有着空前的交往。其中文人的交流,更如大潮的浪花,引人注目。如黄遵宪、杨守敬、黎庶昌、俞樾、章太炎、王国维、董康、叶德辉、胡适、鲁迅、张元济、郭沫若、周作人、郁达夫等等,都和日本的学者有过相当密切的交往。离开了他们,就谈不上近代的中日文化交流史,就无法正确地认识和理解中华民族近百年思想文化展开的历程.这些在近代文化史上占有重要地位人物的主要著作,大多已经有所整理。但是,也不能否认,还有不少遗落。

以后、中日邦交恢复以前阶段文人间的联系,更是非常难得的资料.至于其他,如笔者整理的有关俞樾和北方蒙的资料,有关诸桥辙次和中国文人的笔谈与通信资料,也都是在国内尚未知晓的.这些资料中所涉及的人物,大致覆盖了自上个世纪70年代末到本世纪中叶近百年间中日文化交流领域中主要的角色。对于那些曾在历史大潮中叱咤风云的人物来说,这些或许只是片鳞只爪.而对于那些已隐没在历史阴影中的人物来说,有关的资料,或许就是以后对他们进行探讨时不可或缺的线索。