【谌容小说选英汉对照】谌容外语教学与研究.pdf
大学生读书计划 University Reader 英汉对照中国文学宝库当代文学系列 English-ChineseGems of Chinese LiteratureContemporary 谌容小说选 Selected Storles by Shen Rong 谌容著 Shen Rong Chinese LiteraturePress ForeignLanguageTeaching andResearchPress
总编辑杨宪益戴乃迭 总策划野莽蔡剑峰 编委会(以姓氏笔划为序)吕华 李朋义 赵文炎 凌原 野莽 蔡剑峰
的大学生来说绝非装点,而是沟通自然科学与人文科学的桥 梁,使我们在汲取知识的同时更能获得智慧,于创造物质的同 时还进一步丰富和完善着精神.无怪乎爱因斯坦认为自己受影 响最大的竟是陀思妥耶夫斯基。由此证明,一个真正的科学家 应该拥有丰富的文学和文化知识以及完整的人格。十年前,七 十五位诺贝尔奖得主聚会巴黎,当时他们所发表的宣言开篇就 是,“如果人类要在21世纪生存下去,必须回首2500年去吸收 孔子的智慧。”确实,十年的时间让我们有目共睹,现代经济科 技的飞速发展何尝不是一柄双刃的剑？只有文化的力量才能抵 消随之而来的负面后果。